Escrituras nómadas en el espacio hispanoamericano contemporáneo Télécharger au format iCal
 
Revue ILCEA n° 43
Écritures nomades dans l’espace hispanophone contemporain
Appel à contribution
La revue ILCEA de l’Université Grenoble-Alpes (https://journals.openedition.org/ilcea/) consacrera son numéro 43 au thème des écritures nomades dans la littérature contemporaine de langue espagnole.
De tout temps, les créateurs et/ou leurs créations ont circulé, mais notre post-modernité a accéléré ces processus, instaurant la figure de l’écrivain nomade, qui se déterritorialise et/ou se reterritorialise constamment, dont les sujets d’écriture sont de plus en plus décentrés, où la dimension locale, régionale ou nationale est estompée ou brouillée. Les questions d’appartenance se complexifient au point que cette notion est devenue, plus que jamais, plurivoque. Dans le monde hispanique, les exemples se multiplient : Andrés Neuman, écrivain « hispano-argentin » ; Fernanda Trías ou Karla Suárez, écrivaines « uruguayenne » et « cubaine » respectivement, mais ayant de fait vécu plus de temps ailleurs (États-Unis, France, Colombie pour la première; Italie, France et Portugal pour la seconde) ; la jeune écrivaine mexicaine Valeria Luiselli, établie à New York et publiant en Espagne, ou le mexicain Juan Villoro, vivant entre Barcelone et Mexico…
Ce numéro souhaite offrir un regard sur ce phénomène, qui travaille en profondeur toute la création contemporaine[1]. Les contributions permettront d'éclairer les différentes déclinaisons du nomadisme circonscrit ici au fait littéraire. En effet, le nomadisme pose de nombreuses questions visant l'ensemble de l'arc herméneutique. Ainsi, on le retrouvera lié aux conditions de création d'une œuvre et reflété dans la diégèse de manières diverses. Le nomadisme peut également, à l'ère des nouvelles technologies, se décliner sous la forme de la déterritorialisation par rapport à ce qui était l'espace privilégié des œuvres, à savoir le livre imprimé: blogs, revues littéraires en ligne ou des façons plus extrêmes de faire de la littérature, comme des écrits hyper brefs sous forme de tweets (cf. l'écrivain mexicain Alberto Chimal) ou le projet « Literatura Huiqui » qui se veut un "espace consacré à la création collective, ouverte et expérimentale"[2] . Ces nouvelles modalités du fait littéraire mettent en évidence une série de problèmes liés non seulement à la circulation et à la diffusion des œuvres mais aussi à leur réception et à la transgression/ reformulation des frontières génériques, etc.
Ce numéro est coordonné par Raúl CAPLÁN et Margarita REMÓN-RAILLARD (ILCEA4, Université Grenoble-Alpes) et Sandra HernÁndez (LCE, Université Lyon2).
Les propositions (en français ou en espagnol) sont à envoyer à l'adresse suivante ( (cc.) et doivent comporter un titre, un résumé d'un maximum de 2500 caractères (espaces compris), l'affiliation institutionnelle, accompagnée d'un bref curriculum académique de l'auteur.
Date limite d’envoi des propositions : 4 mai 2019
Les auteurs auront confirmation de l'acceptation de leur proposition fin mai 2019. La date limite de remise des articles est fixée au 30 septembre 2019.

---------- 
Revista ILCEA n°43
"Escrituras nómadas en el espacio hispanoamericano contemporáneo"
Llamado a contribuciones
La revista ILCEA de la Universidad de Grenoble-Alpes (https://journals.openedition.org/ilcea/) dedicará su número 43 a la temática de las escrituras nómadas en la literatura contemporánea en lengua española.
En todas las épocas, los creadores y/o sus creaciones han circulado. Sin embargo, nuestra postmodernidad ha acelerado estos procesos instaurando la figura del escritor nómada, aquel que se "desterritorializa" y/o se "reterritorializa" constantemente, cuyos temas de escritura son cada vez descentrados y en los que la dimensión local, regional o nacional aparece difuminada o borrosa. En este contexto, la noción de pertenencia se hace cada vez más compleja y dista de ser unívoca. En el mundo hispánico los ejemplos se multiplican: Andrés Neuman, escritor "hispano-argentino"; las escritoras Fernanda Trías o Karla Suárez, uruguaya y cubana respectivamente pero que, de hecho, han vivido más tiempo fuera de sus países de origen (en Estados Unidos, Francia y Colombia la primera; en Italia, Francia y Portugal la segunda); la joven escritora mexicana Valeria Luiselli, radicada en Nueva York y que publica en España; o el mexicano Juan Villoro, que vive entre Barcelona y México…
Este número se propone ofrecer una mirada sobre un fenómeno que tiene una incidencia profunda en toda la creación contemporánea[1]. Las contribuciones permitirán echar luz sobre las diferentes declinaciones del nomadismo, en este caso circunscrito al hecho literario. En efecto, el nomadismo plantea numerosas interrogantes que atañen al conjunto del arco hermenéutico. Así, se puede hallar en relación con las condiciones de creación de una obra y reflejado en la trama de maneras diversas. Por otro lado, en plena era de las nuevas tecnologías, el nomadismo puede declinarse bajo la forma de la "desterritorialización" con relación a lo que constituía el espacio privilegiado de las obras, a saber, el libro impreso: blogs, revistas literarias en línea o, incluso, maneras extremas de hacer literatura, como los escritos hiperbreves en forma de tweets (cf. el escritor mexicano Alberto Chimal) o el proyecto "Literatura Huiqui" que se presenta como "un espacio dedicado a la creación colectiva, abierta y experimental"[2]. Estas nuevas modalidades del hecho literario ponen en evidencia una serie de problemas relacionados no sólo con la circulación y la difusión de las obras sino también con su recepción y con la transgresión/reformulación de fronteras genéricas, etc.
Los coordinadores del número son Raúl CAPLÁN y Margarita REMÓN-RAILLARD (ILCEA4, Université Grenoble-Alpes) y Sandra HERNÁNDEZ (LCE, Université Lyon 2).
Las propuestas (en francés o en español) deberán ser enviadas a ( (cc.); deberán incluir un título, un resumen (con una extensión máxima de 2500 carácteres, espacios incluidos), la afiliación institucional, la dirección electrónica y un breve currículum académico.
Fecha límite de envío de propuestas: 4 de mayo de 2019
Se comunicará la aceptación de las propuestas a finales del mes de mayo de 2019. Fecha de entrega de los artículos: 30 de septiembre de 2019.
 


 


[1] Cf. Zilá Bernard et Norah Dei-Cas Giraldi (éds.), Glossaire des mobilités culturelles, Trans-Atlántico, Literaturas, n°8, Peter Lang, Bruxelles, 2014.

[2] http://literaturawiki.org/index.php?title=P%C3%A1gina_principal

Lieu Université Grenoble-Alpes
Contact , ,
Plus d'informations sur la revue ILCEA sur https://journals.openedition.org/ilcea/

Agenda

Juin 2020
L Ma Me J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Appels à communication

CORRUPCIÓN Y DILEMAS SOBRE JUSTICIA - 31/08/2022
Les écritures de non-fiction en Amérique latine (des années 90 à nos jours) - 30/06/2020
Mémoire de l’esclavage colonial dans la péninsule ibérique - 12/11/2020
Appel à contribution en vue d'une publication - 30/06/2020
Séminaire Mémoire et Histoire en Amérique Latine et en Espagne. Du contemporain au temps présent - 10/06/2020
2021-1821-1521. La fabrique du Mexique : conflits, altérités, communautés - 12/06/2020
Appel à dossiers, contributions CCEC - 12/10/2021
DESAFÍOS MIGRATORIOS CONTEMPORÁNEOS - 31/07/2020
La Main de Thôt, n° 8, 2020 : « La traduction littéraire & SHS à la rencontre des nouvelles technologies de la traduction : enjeux, méthodes et perspectives » - 08/06/2020
Profil des enseignants et des enseignants-chercheurs du supérieur intervenants en ESP - 17/06/2020
Désirs, attraits et peurs des frontières : les Amériques dans tous leurs États - 30/06/2020
Appel à contribution - revue HispanismeS - 08/07/2021
IV Congrès Réseau International ALEC "Les Aînés dans le Monde au XXI° siècle. Vivre ensemble" - 18/11/2020
FRAGMENTS D'UN DISCOURS AMOUREUX en littérature et dans le cinéma - 15/09/2020
Images et récits de l’exil et des exodes en Amérique latine au XXIème siècle - 01/07/2020
Vivre et écrire l'insularité, les défis d'un patrimoine culturel en mutation - 16/06/2020
Journée d'études en ligne - 10/06/2020
Espaces réels, lignes imaginaires dans les Andes 16e-21e siècles - 19/06/2020
Migrations et indépendances : deux siècles de témoignages et de représentations entre le Mexique, l’Amérique centrale, l’Espagne et la France, 1820-2020 - 03/07/2020
Migrations et indépendances : deux siècles de témoignages et de représentations entre le Mexique, l’Amérique centrale, l’Espagne et la France, 1820-2020 - 04/07/2020

Congrés, colloques et journées d'étude

07/05/2020 - CORRUPCIÓN Y DILEMAS SOBRE JUSTICIA
09/05/2020 - Les écritures de non-fiction en Amérique latine (des années 90 à nos jours)
09/05/2020 - Mémoire de l’esclavage colonial dans la péninsule ibérique
10/05/2020 - Appel à contribution en vue d'une publication
10/05/2020 - Séminaire Mémoire et Histoire en Amérique Latine et en Espagne. Du contemporain au temps présent
12/05/2020 - 2021-1821-1521. La fabrique du Mexique : conflits, altérités, communautés
12/05/2020 - Appel à dossiers, contributions CCEC
15/05/2020 - DESAFÍOS MIGRATORIOS CONTEMPORÁNEOS
16/05/2020 - La Main de Thôt, n° 8, 2020 : « La traduction littéraire & SHS à la rencontre des nouvelles technologies de la traduction : enjeux, méthodes et perspectives »
16/05/2020 - Profil des enseignants et des enseignants-chercheurs du supérieur intervenants en ESP
16/05/2020 - Désirs, attraits et peurs des frontières : les Amériques dans tous leurs États
17/05/2020 - Appel à contribution - revue HispanismeS
18/05/2020 - IV Congrès Réseau International ALEC "Les Aînés dans le Monde au XXI° siècle. Vivre ensemble"
08/06/2020 - FRAGMENTS D'UN DISCOURS AMOUREUX en littérature et dans le cinéma
09/06/2020 - Images et récits de l’exil et des exodes en Amérique latine au XXIème siècle
09/06/2020 - Vivre et écrire l'insularité, les défis d'un patrimoine culturel en mutation
10/06/2020 - Journée d'études en ligne
19/06/2020 - Espaces réels, lignes imaginaires dans les Andes 16e-21e siècles
01/07/2020 - Migrations et indépendances : deux siècles de témoignages et de représentations entre le Mexique, l’Amérique centrale, l’Espagne et la France, 1820-2020
02/07/2020 - Migrations et indépendances : deux siècles de témoignages et de représentations entre le Mexique, l’Amérique centrale, l’Espagne et la France, 1820-2020

Annonces

Aucun événement

Séminaires

Aucun événement
Aller au haut