Annonces les plus récentes

  1. Actualités SoFHIA
  2. Défense hispanisme
  3. Annonces
  4. Offres d’emploi
  5. In memoriam

26-03-2024

Les tertulias de la SoFHIA: c'est parti!

La SoFHIA lance ses Tertulias, conversations avec une personnalité en lien avec...

En savoir plus

26-03-2024

Enquête sur le métier d'enseignant-chercheur : e…

Faisant suite à l'enquête de grande ampleur que nous avons réalisée l'an der...

En savoir plus

13-03-2024

Fête des Amériques à Toulouse

Avec la Fête des Amériques, l’Institut Pluridisciplinaire pour les Études s...

En savoir plus

12-03-2024

Congrès de Limoges - Le site est désormais acces…

Le XLIe Congrès de la SoFHIA, consacré à "La forêt dans les mondes hispaniqu...

En savoir plus

03-03-2024

Elections 2024 - Renouvellement du tiers sortant -…

Comme chaque année, nous devons procéder au renouvellement du tiers sortants d...

En savoir plus

27-02-2024

Présentation de l'ouvrage "Los futuros del e…

Le jeudi 21 mars, à 19h, le Colegio de España vous convie à la présentation ...

En savoir plus

Aucun article à afficher

Aucun article à afficher

12-03-2024

Recrutement de lecteur·trices hispanophones pour …

Offres d'emploi

Nous recrutons des lecteur·trices hispanophones titulaires au moins d'un Master...

En savoir plus

05-02-2024

Recrutement ECOLE POLYTECHNIQUE - IP PARIS

Offres d'emploi

ECOLE POLYTECHNIQUE-IP PARIS DEPARTEMENT LANGUES ET CULTURES   Date limi...

En savoir plus

01-02-2024

Université Gustave Eiffel - Recherche d'un vacata…

Offres d'emploi

Suite à un désistement, l'UFR de Langues, Cultures et Sociétés de l'Univer...

En savoir plus

04-01-2024

Recrutement École polytechnique

Offres d'emploi

  L'École polytechnique ouvre un poste de MCF/Assistant Professor en Espa...

En savoir plus

28-02-2024

Disparition d'Annie Frémaux-Crouzet

La section d'espagnol de l'Université Côte d'Azur a la tristesse d’annoncer ...

En savoir plus

15-02-2024

Hommage à Jacques Fressard par Denise Boyer

Hommage à Jacques Fressard par Denise Boyer Jacques Fressard (1934 – 2023) ...

En savoir plus

29-01-2024

Hommage à Alain Minard par Laurence Breysse-Chane…

Alain Minard, Alain, nous a quittés. Il était parti en retraite en 2003, il av...

En savoir plus

25-01-2024

Hommage à Michel Launay

Hommage à Michel Launay Texte de Marisol Sicot-Domínguez et Justino Gracia Ba...

En savoir plus

26-12-2023

Hommage de Christian Boix à Jean-Marie Lavaud

HOMMAGE À JEAN-MARIE LAVAUD Jean-Marie Lavaud nous a quittés le samedi 9 déc...

En savoir plus

03-12-2023

Hommage de Michel Moner à André Gallego

Hommage à André Gallego par Michel Moner Je me dois de prévenir le lecteur d...

En savoir plus

Jacques Terrasa, Président du CAPES Externe d'Espagnol, nous signale une évolution des épreuves du CAPES pour la prochaine session. Il y a deux modifications que les préparateurs devraient connaître, si ce n’est déjà fait. Les voici telles qu'elles figurent dans l’introduction au rapport du jury 2015 :

TRADUCTION : Pour la session 2016, l’épreuve de traduction comportera donc à nouveau une épreuve de version ET une épreuve de thème, afin de permettre l’évaluation de cette double compétence que l’on est en droit d’attendre des candidats. Ceux-ci auront donc à traduire deux fragments de texte qui, réunis, ne devraient pas dépasser en longueur celle de la version proposée en 2015, le temps de l’épreuve restant donc identique (5 h). En revanche, les deux questions de faits de traduction qui, dans les années précédentes, portaient sur un seul texte, seront dorénavant réparties entre les deux textes à traduire : une question portera sur le thème et l’autre portera sur la version. Il s’agit ainsi de permettre de mieux évaluer la double compétence langagière qui doit être celle des candidats.

ÉPREUVE D’ENTRETIEN : Dorénavant, les dossiers seront introduits de la manière suivante : « Présentez la classe cible, les spécificités de l’établissement en lien avec l’enseignement de l’espagnol, les objectifs de la séquence, les entraînements et évaluation proposés. »
Ensuite, pour les productions d’élèves, trois consignes seront données. D’abord, il sera demandé d’analyser les acquis (culturels, linguistiques, pragmatiques) en fonction de la séquence et des consignes de l’évaluation. Puis, il s’agira d’analyser les erreurs linguistiques (donner leur typologie et les hiérarchiser) en fonction des objectifs de la séquence et du niveau de classe. Enfin, il faudra proposer des remédiations (individuelles et collectives), en fonction du niveau du CECRL, et un/des prolongement(s) pour asseoir et enrichir les apprentissages. 

Le rapport complet est en ligne

À la une

Les tertulias de la SoFHIA: c'est parti!

La SoFHIA lance ses Tertulias, conversations avec une personnalité en lien avec l'actualité culturelle du monde hispanophone, en ligne, pour permettre au plus grand nombre d'y assister. Cette première édition accueillera...

26-03-2024 SHF

Read more

En ligne

Nous avons aucun invité et 2 inscrits en ligne

Vídeos

Vidéo de la conférence de Leonardo Padura et Clémentine Lucien
vidéos

Vidéo de la conférence de Leonardo Pad…

756
Hispanistes en voyage
vidéos

Hispanistes en voyage

Présentation du projet d'Ivanne Galant et Jorge Villaverde…

2509
Archives ouvertes - Entretien avec Augustin Redondo
vidéos

Archives ouvertes - Entretien avec Augus…

Dans le cadre des Archives ouvertes de la SHF, nous avons eu…

3830

Agenda

Mars 2024
L Ma Me J V S D
26 27 28 29 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Bureau de la SoFHIA

Caroline Lepage

Présidente de la SoFHIA

Hélène THIEULIN-PARDO

Vice-présidente aire hispanique

Graça DOS SANTOS

Vice-Présidente aire lusophone

Marion GAUTEAU

Vice-Présidente aire latino-américaine

Immaculada FÀBREGAS

Vice-Présidente aire catalanophone

Nadia MÉKOUAR-HERTZBERG

Vice-Présidente Bourses SoFHIA

Xavier ESCUDERO

Trésorier

Thomas Faye

Secrétaire général

Eva TOUBOUL

Secrétaire générale

Anne PUECH

Responsable du site

Cécile VINCENT-CASSY

Co-rédactrice en chef HispanismeS

Marta LÓPEZ IZQUIERDO

Co-rédactrice en chef HispanismeS

Carole FILLIÈRE

Responsable correspondants et réseaux

hispanismes-btn

galet-groupement-des-associations-de-langues-etrangeres

REAH (Réseau Européen d'Associations d'Hispanistes)