Parution du nº11 de la revue HispanismeS
Le dernier numéro de la revue HispanismeS est désormais en ligne et consultable à partir de ce lien.
Il s'agit d'un numéro monographique consacré à L'"Espagne vide", coordonné et édité par Xavier Escudero.
Meilleurs voeux pour 2019
La SHF adresse à tous ses membres, amis et associations partenaires ses meilleurs voeux pour 2019 et leur souhaite une nouvelle année épanouissante et fructueuse.
Recherche enseignant, cours de Civilisation Amérique Latine, L2 et L3 (Université Paris 7)
L'UFR EILA de l'Université Paris Diderot cherche à pourvoir pour le second semestre pour la licence LEA deux charges de cours en espagnol:
* Un cours de civilisation latino-américaine de licence 3: 1h00 hebdomadaire, CM, jeudi 13h15-14h15, 12h00 sur le semestre. Intitulé du cours : "América Latina. Siglos XIX y XX"
* Un enseignement de civilisation latino-américaine de licence 2: 1h00 hebdomadaire, CM, jeudi 14h15-15h15, 12h00 sur le semestre et deux TD de 1h30 placés pour l'instant le vendredi (12h30-15h30) horaire
modifiable, 36h00 sur le semestre. Intitulé du cours : "La integración regional en el Cono Sur: entre lógicas nacionales y trasnacionales"
La rémunération est de 41,41euros brut de l'heure TD, le semestre débute le 14 janvier et se termine le 12 avril
Merci de contacter:
- Lucrèce FRIESS - Directrice du département LEA - - bureau 427 (ODG) - 01 57 27 56 48 - UFR EILA - Case 7002 - 8 place Paul Ricoeur - F-75205 Paris cedex 13
27e Festival don Quijote
La 27e édition du Festival don Quijote s'ouvrira, le 21 novembre, à 17h30, par une table ronde intitulée "Espagne 1898 - 1936 : Les intellectuels espagnols dans le miroir", à laquelle participeront Serge Salaün et Delphine Chambolle.
Les représentations auront lieu du 23 novembre au 1er décembre.
Toutes les informations détaillées sur le programme sont disponible sur le site du Festival.
Résultats du concours de photographies de la SHF
Concours de photographies de la SHF
Le concours s'est achevé et nous avons reçu 39 photographies.
La sélection des meilleurs clichés a été difficile et a donné lieu à de nombreux échanges, tant les documents reçus étaient de grande qualité.
Nous avons fini par en choisir quatre (et non trois, comme cela était prévu) :
Gérard Brey, Madrid vidrio y metal, Estación de Atocha, Madrid, 19 novembre 2016.
Michel Jonin, Terrain de football, Puna de Casabindo (Jujuy), Argentine, août 2014.
María Martínez, Otoño en Castilla, Soria, 30 octobre 2015.
Emmanuel Vincenot, Fachada, La Habana, sans date.
Ces photos ont été incorporées au bandeau de notre page d'accueil.
Par ailleurs, notre page web avait une contrainte technique qui ne permettait pas la publication de certains formats dans ce bandeau.
Une catégorie hors compétition a donc été créée.
Trois photographies ont été sélectionnées dans cette catégorie. Il s'agit de celles de :
Manuelle Peloille, Orquestra típica baigón, San Telmo, Buenos Aires, 14 septembre 2008.
Begoña Riesgo, Mota del cuervo, 2017.
Jacques Terrasa, Port de Pollença (Balears), 6 janvier 2015.
Nous remercions chaleureusement tous les participants et nous vous invitons à conserver cette vision poétique de ce qui vous entoure.
Cela a été un réel plaisir de découvrir ces 39 photographies.
Anne et Laurie-Anne
Concours : les photographies sélectionnées
Gérard Brey, Madrid vidrio y metal, Estación de Atocha, Madrid, 19 novembre 2016.
Michel Jonin, Terrain de football, Puna de Casabindo (Jujuy), Argentine, août 2014.
© María Martínez, Otoño en Castilla, Soria, 30 octobre 2015.
La mention © a été ajoutée à la demande de l'auteure. Toute utilisation de cette photographie devra lui être soumise préalablement.
Emmanuel Vincenot, Fachada, La Habana, sans date.
Catégorie hors format :
Manuelle Peloille, Orquestra típica baigón, San Telmo, Buenos Aires, 14 septembre 2008.
Begoña Riesgo, Mota del cuervo, 2017.
Jacques Terrasa, Port de Pollença (Balears), 6 janvier 2015.
Post-doc de 18 mois : "Mapping Latin American Literature"
Initiative d’Excellence Paris-Seine
Médiation éditoriale, diffusion et traduction de la littérature latino-américaine en France (MEDET-LAT France) est un projet de recherche interdisciplinaire et interuniversitaire qui s'inscrit à la fois dans le domaine des études littéraires (littérature latino-américaine contemporaine, littérature comparée), dans le champ des études de la traduction, de l'histoire de l'édition et du livre, et dans celui des humanités numériques. Son objectif est d'analyser d’un point de vue littéraire, historique et interculturel, la contribution des éditeurs, des traducteurs et des critiques français et européens au processus de diffusion internationale des littératures latino-américaines au XXème siècle. La structuration de notre champ de travail (l’édition, la traduction et la diffusion des œuvres traduites) implique la création d’un corpus spécifique et la transformation des sources en data. Mapping Latin American Literature (MAP-LAT), le volet numérique de ce projet, s’articule autour de la création et de la mise en ligne d’une base de données et d’une cartographie numérique sur la circulation des ouvrages entre l’Amérique latine et la France, qui serait le début d’une cartographie européenne, car nous travaillons en collaboration avec le groupe de recherche allemand ERC Reading Global de l’Université de Cologne. Pour le développement de la base de données et d’une preuve de concept de cette Data Visualisation nous cherchons des candidats à un post-doc de 18 mois. Le profil souhaité est celui d’un et d’une hispaniste (14ème section) ou d’un ou d’un comparatiste (10ème section) avec une bonne connaissance des outils informatiques nécessaires à la conception et à la production des bases de données et des cartographies dans le domaine des HD.
Les candidatures (CV + lettre de motivation) sont à adresser par courrier électronique au porteur du projet MEDET LAT, le professeur Gustavo Guerrero () avant le 30 octobre 2018.
Rencontre avec Kiko Herrero
La rencontre avec Kiko Herrero, auteur de ¡Sauve qui peut Madrid! et El Clínico, a eu lieu ce samedi 6 octobre 2018, de 14h à 16h, au Collège d'Espagne.
Elle était organisée par Cécile Vincent-Cassy (Université Paris 13), qui a modéré l'entretien avec Kiko Herrero, en compagnie de Marie Franco (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) et d'Anne Puech (Université Rennes 2).
La SHF vous remercie d'être venus nombreux participer à cette rencontre.
Rencontre avec Kiko Herrero, le samedi 6 octobre
Le samedi 6 octobre, la Société des Hispanistes Français organise une rencontre avec Kiko Herrero,
suivie d’un débat sur la mémoire des années 1970-1980 en Espagne.
En 2014 Kiko Herrero a publié ¡Sauve qui peut Madrid! chez P.O.L. L’ouvrage a rencontré un succès notable et a été traduit en espagnol sous le titre de Arde Madrid (Sexto Piso). Cet Espagnol installé à Paris depuis 33 ans, créateur de la galerie d’art parisienne Eof y faisait refluer ses souvenirs du Madrid de la fin du franquisme et de la Movida, dans un récit impertinent mené tambour battant en courts chapitres.
Il a poursuivi l’exercice d’autofiction dans son deuxième opus, El Clínico, paru au printemps 2018. Il continue de croquer la société madrilène avec la même verve picaresque.
Nous aurons la joie d’accueillir Kiko Herrero pour un entretien sur ses deux romans, et prolongerons notre discussion sur l’Espagne des années 1970-1980, la contre-culture, la Movida et le desencanto qui l’a suivie. Plus généralement nous aurons l’occasion de débattre sur la mémoire de ces années de « transition » posant cette question obsédante : « vers quoi ? »
Nous vous attendons nombreux au Colegio de España (Cité Universitaire, Paris), salle Luis Buñuel, 14h-16h !
« Des sciences sociales en filière LLCER ou pourquoi le mot « civilisation » ne convient plus en études étrangères »
La revue The Conversation vient de publier un article des Professeures Nathalie Caron et Caroline Rolland-Diamond à propos du mot « civilisation », dans le contexte des filières LLCER. Si le point de vue adopté est celui d’ « américanistes », les auteures ont souhaité élargir la réflexion aux études étrangères, afin de donner un global avis représentatif.
L’article est consultable à l’adresse suivante.
Bonne lecture – et bonne rentrée – à tou.te.s !
Parution du nº10 de la revue HispanismeS
Le numéro 10 de la revue HispanismeS, intitulé "Liberté(s) dans le monde ibérique et latino-américain", est désormais consultable en ligne à partir de ce lien.
Appels à communication
Congrés, colloques et journées d'étude
Annonces
| Aucun événement |
Séminaires
| 05/07/2021 - L'émigration basque en Amérique Latinen |
| 16/09/2021 - Séminaire sur le concept d'outsidern |
© Société des Hispanistes Français - Plan du site - Mentions légales - Réalisation ekinoxia