Une colombe si cruelle. Poèmes en prose et proses poétiques de Federico Garcia Lorca. Sélection, édition bilingue et traduction de Carole Fillière, Paris, Editions Robert Laffont, 2024.

Une colombe cruelle au coeur d'éléphant, un homme qui verdit au gré des paysages qu'il traverse, des amants assassinés par une perdrix, cinq dames amoureuses d'un jeune homme soudaint changé en papillon, des étoiles qui clignent des yeux au rythme du télégraphe...

Ce recueil de vingt-huit textes en prose révèle un Federico Garcia Lorca que peu connaissent - surréaliste, grinçant, facétieux, mais aussi iconoclaste. vingt-huit odes à la liberté et à la poésie à découvrir pourla première fois en édition bilingue.

 

"Une voix inédite, empreinte, tour à tour, de baroque, de symbolisme, de romantisme." Le Monde diplomatique

 

Préface de Zoraida Carandell

Postface de Carole Fillière

En ligne

Nous avons aucun invité et 2 inscrits en ligne

Agenda

Mai 2024
L Ma Me J V S D
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Bureau de la SoFHIA

Caroline Lepage

Présidente de la SoFHIA

Hélène THIEULIN-PARDO

Vice-présidente aire hispanique

Graça DOS SANTOS

Vice-Présidente aire lusophone

Marion GAUTEAU

Vice-Présidente aire latino-américaine

Immaculada FÀBREGAS

Vice-Présidente aire catalanophone

Nadia MÉKOUAR-HERTZBERG

Vice-Présidente Bourses SoFHIA

Xavier ESCUDERO

Trésorier

Thomas Faye

Secrétaire général

Eva TOUBOUL

Secrétaire générale

Anne PUECH

Responsable du site

Cécile VINCENT-CASSY

Co-rédactrice en chef HispanismeS

Marta LÓPEZ IZQUIERDO

Co-rédactrice en chef HispanismeS

Carole FILLIÈRE

Responsable correspondants et réseaux

hispanismes-btn

galet-groupement-des-associations-de-langues-etrangeres

REAH (Réseau Européen d'Associations d'Hispanistes)